-
1 Beizen
n < obfl> (Entfernen einer Oxidschicht; z.B. von Alu) ■ deoxidizing; deoxidising GB ; desoxidising GB.obsn DIN EN ISO 4618 < obfl> (Entfernen von Rost/Walzhaut/Zunder mit saurer Lösung) ■ pickling ISO 4618-3n <obfl.holz> ■ stainingn < textil> ■ mordanting -
2 Rollen
-
3 Abbrennen
n DIN EN ISO 4618 < obfl> (Oberflächenvorbereitung vor dem Beschichten) ■ burning off ISO 4618-3 -
4 abbrennen
vi/vt DIN EN ISO 4618 < obfl> (Entfernen einer Beschichtung durch Wärme und Abkratzen) ■ burn off vi/vt ISO 4618-3 -
5 Abschaben
-
6 Airless-Spritzen
-
7 Anodisieren
n DIN EN ISO 4618 < obfl> (von Alu, Magnesium) ■ anodic oxidation; anodizing ISO 4618-3 ; anodization; electrolytic oxidation rare -
8 Ausblühen
n DIN EN ISO 4618 < obfl> (Austreten von Ablagerungen aus einer Beschichtung, Oberfläche) ■ blooming ISO 4618 ; efflorescence -
9 Bandlackieren
n DIN EN ISO 4618 <metall.obfl> (kontinuierliche Lackapplikation in Walzstraße) ■ coil coating ISO 4618-3 ; strip coating -
10 Beflammen
n DIN EN ISO 4618 < obfl> (Oxidieren einer Kunststoffoberfläche vor dem Beschichten) ■ flame treatment ISO 4618-3 -
11 Beischleifen
n DIN EN ISO 4618 < obfl> (abtragendes Angleichen der Beschichtung an den Rändern) ■ feather edging ISO 4618-3 -
12 Beschneiden
n <av> (eines Sound-Samples) ■ truncation; trimmingn DIN EN ISO 4618 < obfl> (Aufpinseln von Beschichtungsstoff bis zu e. festgelegten Grenze) ■ cutting-in ISO 4618-3n < prod> ■ trimming -
13 Bindemittellösung
f < obfl> (für Farben, Lacke) ■ binding medium solution; medium ISO 4618/1 ; vehicle ISO 4618/1 -
14 Blocken
n DIN EN ISO 4618 < obfl> (unerwünschtes Haften zwischen beschichteten Oberflächen) ■ blocking ISO 4618-2 -
15 Bronzieren
-
16 Chromatieren
n EN ISO 4618 < obfl> (chem. Vorbehandlung, nicht mit "Verchromen" verwechseln) ■ chromating ISO 4618-3 ; chromatizing; chromate coating; chromate treatment; chromate conversion treatment -
17 Dampfstrahlen
n DIN EN ISO 4618 < obfl> (Reinigungsverfahren z.B. für metallische Oberflächen) ■ steam cleaning ISO 4618-3 -
18 Elektronenstrahlhärten
n DIN EN ISO 4618 < obfl> (rasches Vernetzen von Beschichtungsstoffen) ■ electron beam curing ISO 4618-3German-english technical dictionary > Elektronenstrahlhärten
-
19 Elektrotauchlackieren
-
20 Entfetten
См. также в других словарях:
ISO 4618:2006 — изд.1 V TC 35 Краски и лаки. Термины и определения разделы 01.040.87, 87.040 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ISO 14951-1:1999 — изд.1 A TC 20/SC 14 Системы космические. Характеристики текучих сред. Часть 1. Кислород раздел 49.140 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
4618-18-2 — Lactulose Lactulose Structure du Lactulose Général Nom IUPAC 4 O β D Galactopyranosyl D fructofuranose … Wikipédia en Français
Mru — ISO 639 3 Code : mro ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living … Names of Languages ISO 639-3
87.040 — Краски и лаки ISO 1513:1992 ISO 1514:2004 ISO 1516:2002 ISO 1517:1973 ISO 1518:1992 ISO 1519:2002 ISO 1520:2006 ISO 1522:2006 ISO 1523:2002 ISO 1524:20 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Farbpigment — Das Mineral Türkis Das Mineralpigment Ultramarin … Deutsch Wikipedia
Metall-Effektpigmente — Das Mineral Türkis Das Mineralpigment Ultramarin … Deutsch Wikipedia
Mineralisches Pigment — Das Mineral Türkis Das Mineralpigment Ultramarin … Deutsch Wikipedia
Perlglanzpigmente — Das Mineral Türkis Das Mineralpigment Ultramarin … Deutsch Wikipedia
Pigmente — Das Mineral Türkis Das Mineralpigment Ultramarin … Deutsch Wikipedia
Pigmentierung — Das Mineral Türkis Das Mineralpigment Ultramarin … Deutsch Wikipedia